Jade Augusto Gola
About Jade Augusto Gola
Jade Augusto Gola is the Localization Manager at Clue by Biowink, overseeing the localization of the Clue app into 14 languages and managing content in four languages on helloclue.com.
Current Role at Clue by Biowink
Jade Augusto Gola has been serving as the Localization Manager at Clue by Biowink since 2017, based in Berlin, Germany. In this position, Jade oversees the localization of the Clue app into 14 different languages, including both Simplified and Traditional Chinese. He is also responsible for editing content on the company's website in Portuguese, Spanish, German, and French. Additionally, Jade leads strategic projects involving CRM, communications, editorial, and information architecture for multiple languages.
Career at Gauge
Prior to joining Clue by Biowink, Jade Augusto Gola worked as a Content Editor at Gauge from 2016 to 2017 in São Paulo Area, Brazil. During his 7-month tenure, Jade's role involved content creation and editing tasks, contributing to the firm's editorial processes and workflows.
Experience at WaveMetrix
From 2016 to 2019, Jade Augusto Gola held the position of Content Analyst at WaveMetrix in a remote capacity. Over these three years, he was involved in analyzing content across different platforms, providing insights and recommendations based on his analysis.
Educational Background
Jade Augusto Gola has an extensive educational background. He earned a Master's degree in Information Science/Studies from Universidade de São Paulo (USP), which he attended from 2013 to 2015. Additionally, he holds a Bachelor’s degree in Journalism from Faculdade Cásper Líbero, where he studied from 2002 to 2005. Before that, Jade completed his high school education specializing in Graphic Design at Escola SENAI Theobaldo De Nigris from 1997 to 2000.