Akila Shokai
About Akila Shokai
Akila Shokai is a CAT II Linguist with extensive experience in the translation and localization industry, having worked in various roles across Iraq, Kuwait, and Oman since 2003. He holds multiple degrees and certificates, including a Master's in Intelligence Studies and a CompTIA A+ certification in Information Technology.
Work at Integrated Services
Akila Shokai has been employed at Valiant Integrated Services as a CAT II Linguist since 2017. This role has involved working in Iraq, where Akila applies expertise in linguistics and cultural advisory. The position leverages extensive experience in translation and localization, contributing to effective communication in various operational contexts.
Previous Employment History
Prior to joining Valiant Integrated Services, Akila Shokai worked at several organizations in similar roles. From 2005 to 2008, Akila served as a CAT II Cultural Advisor / Linguist at SOS International Ltd. in Kuwait and Iraq. Following this, a position at Worldwide Languages Resources, Inc. was held from 2003 to 2005, also in Kuwait and Iraq. Akila continued to build experience at Global Linguist Solutions from 2008 to 2012, working across Iraq, Kuwait, and the Sultanate of Oman.
Education and Expertise
Akila Shokai holds a Master's degree in Intelligence Studies from American Public University, completed between 2019 and 2021. Additionally, Akila has obtained various certifications, including a CompTIA A+ Certificate in Information Technology, focusing on Computer Systems Networking and Cyber Security. Other educational achievements include a Diploma in Project Management and a Diploma in Workplace Safety and Health from Alison, both completed in 2016.
Academic Background
Akila Shokai earned a Bachelor of Arts in Economics from Fairleigh Dickinson University, studying from 1984 to 1989. Further academic pursuits include a Certificate in Conflict Analysis from the United States Institute of Peace, completed in 2005. This educational foundation supports Akila's extensive experience in the translation and localization industry, which spans 17 years.
Skills and Specializations
Akila Shokai possesses specialized skills in intelligence analysis and Open Source Intelligence (OSINT), particularly within government and intelligence sectors. This expertise is complemented by a strong background in linguistics and cultural advisory roles, enhancing the ability to navigate complex communication needs in diverse environments.