Tamara Blasco
About Tamara Blasco
Tamara Blasco is a Localisation Engineer currently employed at SoSafe in Cologne, Germany. She has extensive experience in localisation and translation, having held various roles in companies such as Eyeo GmbH, Pole To Win UK, and social sweethearts GmbH over the past decade.
Work at SoSafe
Tamara Blasco has been employed at SoSafe as a Localisation Engineer since 2022. In this role, she is responsible for adapting and localising content to meet the needs of diverse audiences. Her work contributes to enhancing user experience and ensuring that the company's offerings resonate with various linguistic and cultural contexts.
Previous Experience in Localisation
Before joining SoSafe, Tamara Blasco held several positions in the localisation field. She worked as a Localisation Manager at social sweethearts GmbH from 2020 to 2022, overseeing localisation projects. Prior to that, she was a Spanish Local QA Tester and Translator at Pole To Win UK in London from 2012 to 2014, where she focused on quality assurance and translation tasks.
Career at Eyeo GmbH
Tamara Blasco worked at Eyeo GmbH in various capacities. She served as a Software Tester for six months in 2015 and later as a Localisation Manager from 2016 to 2020. In these roles, she contributed to the development and localisation of software products, ensuring they met the linguistic and cultural requirements of target markets.
Educational Background
Tamara Blasco studied at the Universidad de Alicante, where she earned a Bachelor of Arts degree from 2002 to 2007. She also attended the University of Kent, obtaining a Diploma from 2006 to 2007. Her educational background has provided her with a strong foundation in language and communication, which supports her career in localisation.
Additional Work Experience
In addition to her localisation roles, Tamara Blasco has diverse work experience. She worked as a Spanish Localisation Tester at Testronic from 2010 to 2012 and held various positions at Canterbury Cathedral, including Casual Secretary and Shepherd from 2008 to 2010. These roles have contributed to her skills in communication and project management.