Cristina Tărbuc
About Cristina Tărbuc
Cristina Tărbuc is a Technical Writer at Symphony in Biot, Provence-Alpes-Côte d'Azur, France, with extensive experience in technical writing, instructional design, and translation.
Title and Current Position at Symphony
Cristina Tărbuc holds the position of Technical Writer at Symphony, located in Biot, Provence-Alpes-Côte d'Azur, France. Her role involves crafting clear and concise technical documentation that aids users in understanding and utilizing the company's products and services effectively.
Previous Employment at Amadeus
Cristina worked at Amadeus in various roles from 2018 to 2022. Initially, she served as a Rédactrice technique / UX Writer (anglais) in Sophia Antipolis, France from 2018 to 2020. Following this, she took on the role of Concepteur pédagogique (anglais) in Biot, Provence-Alpes-Côte d'Azur, France from 2020 to 2022, where she contributed to instructional design projects.
Technical Writing Experience
Cristina has extensive experience in technical writing. Prior to her current role at Symphony, she worked as a Technical Writer at BullGuard in Bucarest, Romania, from 2017 to 2018. Additionally, she held the role of Rédactrice technique/Gestionnaire de documentation (anglais) at GRAITEC in Bucarest, Romania, from 2013 to 2017. These positions involved creating and managing various types of technical documents.
Translation and Teaching Background
Cristina has a robust background in translation and education. She worked as a Senior Translator at SDL plc in 2008, specializing in English to Romanian translations. Additionally, she freelanced as a translator for a decade, managing translations between English, French, and Romanian from 2007 to 2017. She also served as an English teacher at Lycée théorique « Lucian Blaga » for 9 months from 2006 to 2007 in Bucarest, Romania.
International Work Experience
Cristina's career spans both Romania and France, demonstrating her ability to adapt and thrive in diverse international environments. Her roles in various organizations in these countries highlight her versatility and expertise in technical writing, UX writing, instructional design, and translation.