Lorena Moraes De Vasconcellos
About Lorena Moraes De Vasconcellos
Lorena Moraes De Vasconcellos is an IT Recruiter at Bairesdev in San Francisco, California, with a background in video game translation and proofreading. She holds degrees in International Relations and Arts from Brazilian universities and has worked in both educational and translation sectors.
Work at BairesDev
Lorena Moraes De Vasconcellos has been employed at BairesDev as an IT Recruiter since 2020. In this role, she has contributed to the recruitment process within the technology sector, focusing on identifying and attracting talent for various IT positions. Her experience in recruitment spans four years, and she operates from the company's San Francisco, California office.
Education and Expertise
Lorena possesses a diverse educational background with degrees in both International Relations and Arts. She studied at Pontifícia Universidade Católica Do Rio De Janeiro, where she earned a Bachelor of Arts from 2012 to 2016. Additionally, she studied International Relations at the same university from 2003 to 2007. Her expertise includes translating and proofreading video game content from English to Brazilian Portuguese, a skill she has honed through her work in the gaming industry.
Background in Translation and Education
Before her current role at BairesDev, Lorena worked as a Video Games Translator and Proofreader at Locsmiths since 2017. She also gained experience in the educational sector as a Trainee Teacher at Cultura Inglesa in Brazil from 2013 to 2014. Additionally, she served as a Nerdy Intern at Wordlink Traduções from 2015 to 2016, further developing her skills in translation and education.
Professional Experience in Brazil
Lorena's professional journey began in Brazil, where she accumulated experience in both the educational and translation sectors. Her role as a Trainee Teacher involved engaging with students and supporting their learning processes. Following this, her position at Wordlink Traduções allowed her to apply her translation skills in a practical setting, focusing on content relevant to the gaming industry.