Ainhoa Olaizola Guerrero
About Ainhoa Olaizola Guerrero
Ainhoa Olaizola Guerrero is a Translation and Content Specialist with extensive experience in translation and project management. She has worked for various companies, including Nagwa and Booksy, and holds degrees in Translation and Interpreting, as well as a Master's in Institutional Translation.
Work at Booksy
Ainhoa Olaizola Guerrero has been employed at Booksy since 2021, serving as a Translation and Content Specialist. In this role, she focuses on translating and creating content that aligns with the company's objectives. Her experience in translation and content management contributes to enhancing communication and outreach efforts within the organization.
Current Role at Nagwa
Since 2019, Ainhoa has worked as an EN-ES Translator at Nagwa, located in Cairo Governorate, Egypt. In this position, she is responsible for translating educational materials and resources from English to Spanish, ensuring accuracy and cultural relevance. Her work supports the company's mission to provide quality educational content.
Previous Experience in Translation
Ainhoa has a diverse background in translation and project management. She worked as a Project Manager and Translator at Trio Traducciones for four months in 2018. Additionally, she served as a Project Coordinator at Translator Legal and Financial S.L. from 2017 to 2018 and as a Project Manager Assistant at SeproTec Multilingual Solutions for two months in 2017. Her roles involved overseeing translation projects and coordinating tasks to meet client needs.
Educational Background
Ainhoa holds a Master's degree in Institutional Translation from UA - Universidad de Alicante, completed in 2020. She also earned a Bachelor's degree in Translation and Interpreting from Universidad Autónoma de Madrid, where she studied from 2013 to 2017. Additionally, she completed the first year of Journalism at Universidad Complutense de Madrid in 2013. Her educational background equips her with a strong foundation in language and communication.
Internship Experience
In 2017, Ainhoa completed a translation internship at Universidad Autónoma de Madrid for three months. This experience provided her with practical skills in translation and exposure to the academic environment, further enhancing her expertise in the field.