éric Langeron
About éric Langeron
Éric Langeron is a Content Editor and Translator at CIBC in Toronto, Canada, with extensive experience in bilingual proofreading and translation across various companies and industries.
Title at CIBC
Éric Langeron currently holds the position of Content Editor and Translator at CIBC. He started working there in 2018, where he oversees the accuracy and quality of French content across multiple digital platforms. His role includes editing and translating content specifically for mobile applications and online banking services.
Work Experience at DDB Canada
From 2015 to 2018, Éric Langeron worked as a Bilingual Proofreader at DDB Canada. During his three-year tenure in the Toronto region, he was responsible for ensuring that bilingual content met high standards of accuracy and clarity.
Career at DW+Partners / St. Joseph Communications, Content Group
Éric Langeron served as a Bilingual Proofreader and Translator at DW+Partners / St. Joseph Communications, Content Group from 2005 to 2015, a decade-long role based in Toronto. His responsibilities included proofreading and translating various types of content, focusing on quality and precision.
Educational Background
Éric Langeron has a solid educational foundation in languages and translation. He studied Industrie des langues et traduction spécialisée at Université de Paris VII, Jussieu, obtaining a DESS in 1995. He also holds a Maîtrise in Langues Etrangères Appliquées from Université d'Angers, completed in 1993. Additionally, he pursued Editing and achieved English Grammar and Punctuation certification at Ryerson University - G. Raymond Chang School of Continuing Education in 2017.
Professional Background
Éric Langeron has extensive professional experience in the field of bilingual proofreading and translation. His roles have included stints at Watt International Inc., MacLaren McCann, and EMME in both Toronto and Paris. He has a notable background in specialized language industries, offering expertise built over decades in the field.