Eugenia E.
About Eugenia E.
Eugenia E. is a Manual QA Engineer at Endava in Argentina with extensive experience in quality assurance and translation roles.
Current Position at Endava
Eugenia E. is presently employed as a Manual QA Engineer at Endava in Argentina. In this role, she applies her extensive expertise in quality assurance to ensure that software products meet established standards.
Quality Assurance Leadership at Previous Companies
Prior to her current position, Eugenia held leadership roles in quality assurance. She was a Quality Assurance Team Leader at Whyline in 2020 for two months and at OZ from 2018 to 2020 for two years. Her leadership at OZ was recognized in her first year when she was named the best coequiper.
Quality Assurance and Testing Experience
Eugenia's professional journey in quality assurance includes her role as a Jr Adv Quality Control Analyst at Globant from 2016 to 2018, and as a Tester Freelance at Moravia for six months in 2016. She is experienced in working with Agile methodologies like Scrum and Kanban and utilizes various tracking tools such as JIRA, TFS, and Azure.
Translation and Teaching Experience
Eugenia has a diverse background that includes working as a Spanish > English Translator & Proofreader for SLS International Inc. in 2016 for three months, and teaching English as a foreign language at several institutions including Excellence Language Solutions, Escuela Técnica nº 2, and Independiente. She worked as a teacher from 2012 to 2016 across different organizations.
Educational Background
Eugenia's academic credentials include a University Systems Analyst qualification from Instituto Politécnico Superior (Universidad Nacional de Rosario) earned between 2017 and 2018. She holds a Postgraduate Diploma in English Translation from Universidad Nacional de Rosario earned from 2016 to 2018, and a Sworn Translator of Portuguese certificate obtained between 2015 and 2016. Additionally, she is a Literary and Technical-Scientific Translator of English from IES Olga Cossettini, where she studied from 2010 to 2015.
Multinational Collaboration Experience
Eugenia has collaborated with teams from various countries including Argentina, London, India, USA, Puerto Rico, Colombia, and Brazil. Her projects span diverse business sectors such as Aviation, Travel and Tourism, Communications, Government, Health Care, Retail and Consumer Products, and Information Technology services.