Patricia Ubeda
About Patricia Ubeda
Patricia Ubeda is a Staff Interpreter for the Government of Canada, specializing in French and English conference interpreting. She has a Master's degree in Conference Interpreting and has previously worked as an in-house translator and at Toyota Canada Inc.
Work at Government of Canada
Patricia Ubeda has been employed as a Staff Interpreter for the Government of Canada since February 2017. In this role, she provides interpretation services, facilitating communication in both French and English during conferences and official events. Her position requires a high level of proficiency in both languages, ensuring accurate and effective interpretation for various stakeholders.
Education and Expertise
Patricia Ubeda holds a Master of Conference Interpreting from York University - Glendon College, which she completed from 2012 to 2015. Prior to this, she earned an Honours B.A. from the same institution between 2009 and 2012. Additionally, she obtained a College degree from Collège Lionel-Groulx from 1999 to 2003. Her educational background has equipped her with the skills necessary for her role as a conference interpreter.
Professional Experience
Before joining the Government of Canada, Patricia Ubeda worked as an In-house Translator at LWT Communications from 2011 to 2012 in the Toronto area. She also served as a Translator for Toyota Canada Inc. for a period of four months in 2011. These positions contributed to her experience and expertise in translation and interpretation within professional settings.
Accreditations and Professional Affiliations
Patricia Ubeda is accredited by the International Association of Conference Interpreters (AIIC). This accreditation signifies her adherence to professional standards in the field of conference interpreting, highlighting her commitment to quality and excellence in her work.