Paule Bourbonnais, C. Tr.
About Paule Bourbonnais, C. Tr.
Paule Bourbonnais is a communications agent at the Government of Canada, where she has worked since 2020. She holds a bachelor's degree in translation from Université de Montréal and has previous experience in translation and revision roles at Costco.
Work at Government of Canada
Paule Bourbonnais has been employed at the Government of Canada since 2020. She serves as an Agente des communications within the Service des communications, CCRI. In this role, she is responsible for communication strategies and initiatives that support the organization's objectives. Her tenure at the Government of Canada spans four years.
Education and Expertise
Paule Bourbonnais holds a Baccalauréat in traduction from Université de Montréal, where she studied from 1999 to 2002. She also completed a Diplôme d'études collégiales in Langues moderne at Collège Lionel-Groulx in 1998. Her educational background provides her with a strong foundation in communication and translation, which she applies in her professional roles.
Previous Work Experience
Before her current position, Paule Bourbonnais worked at Costco Wholesale Canada as a Réviseure and traductrice agréée from 2018 to 2020. Prior to that, she was employed at Costco Travel as a Traductrice from 2016 to 2018 in Ottawa, Ontario. These roles contributed to her expertise in translation and communication within the retail and travel sectors.
Professional Skills
Paule Bourbonnais possesses skills in communication and translation, supported by her academic qualifications and work experience. Her roles have involved creating and revising content, ensuring accuracy in translation, and developing communication strategies. These skills are essential in her current position at the Government of Canada.