Elisa Mougey
About Elisa Mougey
Elisa Mougey serves as the Localization Operations Lead at Riot Games, where she has worked since 2017. With a background in localization and quality assurance from companies like Activision and Nordeus, she has developed expertise in managing localization pipelines and enhancing the gaming experience for players.
Work at Riot Games
Elisa Mougey has served as the Localization Operations Lead at Riot Games since 2017. In this role, she has gained expertise in full product ownership and has been instrumental in developing and strengthening both internal and external localization pipelines. Her work focuses on providing quality localized content to enhance the gaming experience for the community of players. She collaborates with global teams to improve localization operations, ensuring that the content resonates with diverse audiences.
Experience at Nordeus
Since 2014, Elisa Mougey has worked at Nordeus in the capacity of Localization and QA Project Management. Her tenure at Nordeus spans a decade, during which she has contributed to various projects, ensuring quality assurance and effective localization processes. Her experience in this role complements her extensive background in localization and quality assurance.
Previous Role at Activision
Before her current positions, Elisa Mougey worked at Activision from 2011 to 2014 as a Localization QA Tester and later as a Localization QA Lead. During her three years at Activision, she focused on ensuring the quality of localized content, which laid the foundation for her subsequent roles in the localization field.
Early Career at Stream Global Services
Elisa Mougey began her career at Stream Global Services, where she worked as a Technical Support Agent and Associate Trainer for the Xbox 360 console from 2010 to 2011. This role provided her with valuable experience in technical support and training, contributing to her skill set in the gaming industry.
Education and Expertise
Elisa Mougey studied at Lycée Louis Pergaud, where she achieved a Literary Baccalaureate in Foreign Languages, Literatures, and Linguistics from 2005 to 2008. She furthered her education by obtaining a BTS Assistant de Manager from 2008 to 2010. This educational background has equipped her with the necessary skills and knowledge to excel in her roles within the localization and gaming sectors.