Yara Matar
About Yara Matar
Yara Matar is a Web Content Editor and Translator with extensive experience in translation and content creation. She currently works at Scopio and has a background in Language Interpretation and Translation from Lebanese University.
Work at Scopio
Yara Matar has been employed at Scopio as a Web Content Editor and Translator since 2020. In this role, she is responsible for creating and editing web content, ensuring clarity and accuracy in translations. Her work involves translating materials primarily between Arabic, English, and French, contributing to Scopio's diverse content offerings.
Current Role at Diffa Group
Since 2019, Yara Matar has worked as an Event Hostess at Diffa Group in Lebanon. In this position, she engages with attendees and facilitates events, showcasing her communication skills and ability to manage event logistics effectively. Her experience in this role complements her translation and content editing skills.
Education and Expertise
Yara Matar studied at Lebanese University, where she earned a Bachelor's degree in Language Interpretation and Translation from 2017 to 2020. She is currently pursuing a Research Master in Translation Studies at the same institution, which she began in 2020. Additionally, she studied Applied Foreign Languages with a focus on Spanish for one year from 2016 to 2017.
Background in Translation
Yara Matar has a background in translation, having completed an internship at SURV Translation in 2019. During her one-month internship in Mansouriyet El-Matn, she gained practical experience in the translation field. She engages in freelance translation and writing projects, further enhancing her skills in translating content among Arabic, English, and French.