Oksana Lugova
About Oksana Lugova
Oksana Lugova is a Sprint Product Owner at Takeoff Technologies, Inc., with a background in content management and digital assets. She has extensive experience in eCommerce and has successfully translated a large attribute base into multiple languages, enhancing user engagement in her previous roles.
Current Role at Takeoff Technologies
Oksana Lugova currently serves as a Sprint Product Owner at Takeoff Technologies, Inc., a position she has held since 2021. In this role, she is responsible for managing product development sprints, ensuring that project goals align with business objectives. Additionally, she works as a Business Analyst in the eCommerce domain, a role she has occupied since 2020. Her responsibilities include analyzing market trends and user needs to inform product strategy and enhance user experience.
Previous Experience at CartFresh
Prior to her current roles, Oksana worked at CartFresh as the Director of Content & Digital Assets from 2015 to 2017. During her tenure, she focused on content strategy and digital asset management. Her work involved translating an extensive attribute base of over 30,000 attributes into three languages: Ukrainian, Russian, and English, which contributed to improved content accessibility.
Experience at Zakaz.ua
Oksana Lugova has significant experience at Zakaz.ua, where she held multiple positions from 2013 to 2016. She started as an Editor and Translator, then progressed to Content Manager, and finally served as Head of Content. In these roles, she expanded the recipe base for the Zakaz.ua website to 4,000 recipes within five months and analyzed user search behaviors to optimize recipe content, enhancing user engagement.
Educational Background
Oksana studied at Kyiv National Taras Shevchenko University, where she earned a Master's Degree in English and Arabic Languages from 2012 to 2014. Prior to that, she completed her Bachelor's degree in Arabic Language and Literature from 2008 to 2012. Her educational background has equipped her with strong language skills and cultural insights, which she has applied throughout her career.
Project Management and Team Leadership
Throughout her career, Oksana has demonstrated strong project management and team leadership skills. She managed the transportation and training process for Photo Scanners in the USA and Pakistan, achieving significant scanning milestones. Additionally, she effectively managed a team of over 10 freelance workers at Zakaz.ua, coordinating efforts to expand the recipe base efficiently.